Vivere a 5000 mslm
Vivere a 5000 mslm, questo è l’Abra dell’Acay, il passo che divide l’altopiano semidesertico della Puna con il Valle Calchaquí. Non è facile gestire il sole a mezzogiorno, non è facile gestire il freddo di mattina e durante l’inverno, non è facile gestire il vento, sempre. Le piante, come la Pupusa (terza foto) la pianta medicinale più efficace contro il male di montagna, lo fanno. Piccoli cespugli attaccati qua e là, dove possono. Vivono anche persone, anche loro attaccati dove possono. Vivir a 5000 msnm, esto es el Abra del Acay, el puerto de montaña que divide el altoplano semidesértico de la Puna con el Valle Calchaquí. No es fácil gestionar el sol al medio día, no es fácil gestionar el frío por la mañana o durante el invierno, no es fácil gestionar el viento, siempre. Las plantas, como la Pupusa (tercera foto) la planta medicinal más eficaz contra el mal de montaña, lo hacen. Pequeños matojos enganchados aquí y allí, donde pueden. Viven también personas,