Storia di Natale. Historia de Navidad. Historia de Nadal
Sempre aveva una estranea sensazione quando stava per finire di costruire il presepe. Il fatto è che non cambiava mai nulla, sempre lo faceva come suo nonno li aveva spiegato. Finiva situando la piccola figura di Gesù bambino in mezzo a Maria e Giuseppe. Per essere precisi, qualche millimetro più vicino dalla mamma che dal papà. Ma la sensazione, Luján, sempre c’è l’aveva. Cosa poteva essere? Non lo sapeva. Però quest’anno aveva deciso che dietro il bue e la mula lasciva tre foglie di coca, per la Pachamama. Forse era quello, forse lei era contenta di festeggiare il Natale con tutti. Siempre tenía una extraña sensación cuando estaba a punto de terminar de construir el pesebre. El hecho era que nunca cambiaba nada, siempre lo hacía todo igual, come se lo había explicado su abuelo. Terminaba dejando la pequeña figura del niño Jesus en medio de María y José. Para ser precisos, algún milímetro más cerca de la madre que del padre. Pero la sensación, Luján, siempre la tenía. Qué p